Lotus Notes/Domino ist seit der Version 8.x im Vergleich zur Version 7.x sehr langsam geworden. Der Grund: Die Architektur baut auf Java/Eclipse auf. Das Laden der dazugehörigen Programmbibliotheken dauert eine ganze Weile.
Verkürzen kann man die Ladezeit des Notes-Clients durch Defragmentierung. Nach der Installation sind viele Dateien im Notes-Ordner so stark fragmentiert, dass das Laden extrem [...]

Die Darstellung von Resourcen in der Lotus Notes-Datenbank kann etwas “zerschossen” aussehen, wenn der aktuelle Benutzer einen Umlaut oder ein “ß” im Namen führt.
Die Lösung:
In der lokalen NOTES.INI muss folgender Parameter eingefügt werden:
DisableUniscribe=1
siehe auch: IBM-Technote 1227261: Text with special character or a double byte character set truncates in a view column